Informace týkající se vlády ČR
Žádost o poskytnutí informací týkajících se nařízení Rady EU a Evropského parlamentu č. 2021/953 a č. 2021/954 a doporučení Rady EU č. 2020/1475
Vážený pane,
Úřad vlády České republiky obdržel dne 8. listopadu 2021 Vaši elektronickou žádost, s odkazem na zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o informacích“), informací týkajících se nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2021/953 a č. 2021/954 a doporučení Rady (EU) č. 2020/1475, kterou jste formuloval následovně:
„Jedná se mi o tyto informace:
a)všechny dokumenty, které měl zástupce České republiky k dispozici při projednání návrhu nařízení Rady EU a Evropského parlamentu č. 2021/953 a č. 2021/954
b)všechny dokumenty, které měl zástupce České republiky k dispozici při projednání návrhu doporučení Rady EU č. 2020/1475
c)všechna usnesení Evropského parlamentu vydaná k projednání návrhu nařízení Rady EU a Evropského parlamentu č. 2021/953 a č. 2021/954, která dosud nebyla zveřejněna ve Věstníku Evropské unie
d)Postoj Evropského parlamentu ze dne 9. června 2021 k projednání návrhu nařízení Rady EU a Evropského parlamentu č. 2021/953 a č. 2021/954
e)všechna rozhodnutí Rady EU ze dne 09.06.2020 a dále i ta předchozí od ledna 2020 týkající se problematiky následně upravené nařízením Rady EU a Evropského parlamentu č. 2021/953 a č. 2021/954“
V reakci na bod a) a b) Vaší žádosti si Vám dovoluji zaslat požadované dokumenty v příloze této odpovědi.
K bodu d) žádosti Vám poskytuji s ohledem na § 6 zákona o informacích odkaz na internetové stránky, kde jsou požadované informace k dispozici:
K části Vaší žádosti specifikované pod bodem e) si předně dovoluji uvést, že z otázky uvedené v bodu e) není zřejmé, jaké konkrétní rozhodnutí Rady EU ze dne 9. 6. 2020 máte na mysli. Úřad vlády České republiky eviduje v archivu tři rozhodnutí Rady EU z daného dne, které se týkají vědecko-technické spolupráce s Ukrajinou, Indií a Mongolskem, které však nemají vazbu na problematiku Vámi uváděných nařízení Rady EU a Evropského parlamentu č. 2021/953 a č. 2021/954. Vámi požadovanými dokumenty specifikovanými v bodě e) žádosti tak Úřad vlády nedisponuje. Domnívám se však, že se pravděpodobně může jednat o chybu ve Vámi uvedeném datu. Usuzuji, že jste měl na mysli datum 9.6.2021.
Pokud jde o dokumenty, týkající se Vámi uváděných nařízení, v příloze této odpovědi si Vám dovoluji nad rámec bodu e) Vaší žádosti zaslat prvotní návrh Komise ze dne 17. 3. 2021, dále mandát na vyjednávání s Evropským parlamentem ze dne 14. 4. 2021 a také konečnou verzi nařízení ze dne 9. 6. 2021, která vzešla ze shody dosažené mezi zástupci Rady EU, Evropského parlamentu a Evropské komise. V tento den přijal Evropský parlament svůj postoj v prvním čtení a Výbor stálých zástupců vyzval Radu EU k tomu, aby schválila konečný návrh na některém z nadcházejících zasedání. Tak se následně stalo dne 11. 6. 2021 na jednání Rady pro dopravu, telekomunikace a energetiku. Výsledek hlasování o obou nařízeních je rovněž součástí přílohy této odpovědi. Další dokumenty, které souvisí s projednáním a přijetím Vámi popsaných nařízení, můžete nalézt i v databázi EUR-Lex, která poskytuje oficiální a komplexní přístup k právním dokumentům EU, na níž si Vás dovoluji odkázat (viz níže uvedené odkazy):
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/HIS/?uri=CELEX:32021R0953&qid=1637670809130,
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/HIS/?uri=CELEX:32021R0954&qid=1637670623658.
Předchozí diskuzní návrhy výše zmíněných nařízení jsou Vám poskytovány již v reakci na otázku uvedenou v bodě a), včetně dokumentu shrnujícího návrh Evropské komise, postoj Evropského parlamentu a Rady EU a následný kompromisní text.
V případě zájmu o další dokumenty Rady EU si Vám zároveň dovoluji doporučit veřejně přístupné registry: https://www.consilium.europa.eu/cs/documents-publications/public-register/public-register-search/ , Právní akty - EUR-Lex (europa.eu) a pro případ konkrétních otázek k dokumentům využití kontaktu na Generální sekretariát Rady EU (access@consilium.europa.eu).
Ke zbývající části žádosti specifikované v bodě c) si Vás dovoluji informovat, že k této části Vaší žádosti bude námi vydáno samostatné rozhodnutí.
S pozdravem
Mgr. Jan Večeřa v.r.
ředitel Odboru právního a kontrolního
Přílohy:
Příloha č. 1 - Požadované dokumenty
