EN

Vláda České republiky

TK - Premiér Mirek Topolánek a předseda Evropské komise José Manuel Barroso 7. ledna 2009



Text přepisu dosud neprošel korekturou. Děkujeme za pochopení.

Tisková konference předsedy vlády ČR Mirka Topolánka a předsedy Evropské komise José Manuela Borrosa 7. 1. 2009


Přepis vystoupení předsedy Evropské komise připravujeme, děkujeme za pochopení.

 Jiří František Potužník, tiskový mluvčí předsedy vlády:  Dámy a pánové dobrý den, děkujeme za trpělivost, dovolte mi, abych jménem České republiky premiéra České republiky pana Mirka Topolánka přivítal na Úřadu vlády předsedu Evropské komise pana José Manuela Barrosa a poprosil nejprve pana premiéra a poté jeho vzácného hosta o úvodní slovo.

Pane premiére.

Mirek Topolánek, premiér a předseda Rady Evropské unie: Dobrý den, já vás všechny zdravím poprvé v této tiskové místnosti pro tiskové konference českého předsednictví. Vítám tady José Manuela Barrosa.

Samozřejmě, že to české předsednictví nastartovalo možná rychleji než kdokoliv tušil a kromě standardní agendy, kterou jsme dnes řešili s celou Evropskou komisí na slavnostním obědě a které ještě řešit budeme, jsme se samozřejmě zabývali nejvíc dvěma problémy, které ovlivňují začátek roku velmi silně a to jsou problémy gas and Gaza. Než se začnu věnovat našemu společnému problému a to je otázka dodávek plynu do evropských zemí, přeci jenom mi dovolte pár poznámek k tomu, co jsme diskutovali mimo tento problém a to je otázka organizace jarního summitu Evropské rady a to jsou otázky spojené se summity, které budou v následujícím období probíhat. Musím po pravdě přiznat, že otázky plynu nakonec tuto agendu přerušily. Přesto jsme se dostali k jarní Radě v těch ekonomických otázkách a to je implementace plánu obnovy, to je diskuse o lisabonském balíčku a o případně integrovaných směrech dlouhodobých cílech lisabonské strategie, diskutovali jsme samozřejmě o specifických doporučeních jednotlivým zemím, které se týkají právě lisabonské strategie.

Abych nezdržoval, protože nechám spíše prostor pro dotaz . My jsem oba dva dnes mluvili s panem premiérem Putinem. José Manuelem Barosso hovořil i s paní premiérkou Timošenko, prezident Klaus před chvílí hovořil s prezidentem Juščenkem. Ten závěr z toho je celkem evidentní. Pokusíme se na zítřejším jednání v Bruselu na ministerské úrovni a za účasti představitelů Gaspromu a Naftagazu o technické řešení celého problému, tak aby mohl po souhlasu obou zemí a s mandátem zúčastněných jednacích stran nastoupit monitorovací supervizní mezinárodní tým, který by monitoroval předávací místa rusko–ukrajinské hranice nebo předávek plynu tak, abychom mohli kontrolovat dodávky, tak aby mohl nastartovat transit, s tím, že by všechny ostatní otázky byly řešeny následně. Je to určité světlo na konci tunelu jinak velmi komplikované bilaterální situace a po usilovných jednáních jsme dosáhli toho, že by zítra mohlo případně k takové dohodě dojít. Ruská strana v současné době uzavírá dodávky nejen transitní, které má tendenci posílat, tvrdí, že ukrajinská strana uzavřela ze své strany možnost dodávat zastavuje dodávky na Ukrajinu a obnoví je tehdy, pokud budou monitorovací skupiny na místech. Já bych chtěl jen dodat, že jsme jako české předsednictví svolali na pondělí mimořádnou ministerskou radu ministrů pro energetiku na odpolední termín v Bruselu tak, aby mohli ministři evropských zemí pro energetiku detailně řešit ten problém, pokud v té době ještě k těm transitním dodávkám nedojde.

To je v této chvíli ode mne všechno. Myslím si, že to je aktuální zpráva číslo jedna a i to ukazuje, že české předsednictví vstoupilo v prvním týdnu Nového roku do předsednictví velmi aktivně a velmi silně a byli jsme možná trochu přinuceni k této aktivitě, ale já jsem tomu rád a doufám, že tu situaci společně s Komisí zvládneme.

Michal Půr (ČTK): Já mám otázku pro Vás oba. První je, pan premiér topolánek říkal, že pokud by ta dohoda nenastala nějak brzy, tak Evropské unie přijme tvrdší přístup vůči oběma zemím, tak jen jestli byste to mohl více konkretizovat, jestli mezi to může spadat přerušení jednání o strategickém partnerství s Ruskem nebo něco podobného. A druhá otázka, francouzský premiér Nicolas Sarkozy před chvílí oznámil, že Palestinci i Izraelci souhlasí s egyptsko-francouzským plánem na příměří, tak jestli již o tom máte nějaké informace.

Mirek Topolánek, premiér a předseda Rady Evropské unie: K té první otázce, určitě nebudu specifikovat žádná opatření dopředu, protože v dané chvíli přístup obou znesvářených stran nebo států dává naději na dohodu a já nepokládám v této chvíli za obratné říkat, co by udělala Evropská unie v případě, že by k takové dohodě nedošlo. To si myslím, že by bylo přinejmenším neobratné, protože jsem zdaleka nevyčerpali všechny možnosti jednání a případného vstupu do toho jednání. Takže nečekejte ode mne žádné konkrétní kroky. Ta druhá otázka, jsem velmi rád, že se podařilo Nicolasy Sarkozymu v tomto případě jako zástupci předsednické země rady Bezpečnosti, takže druhému hrotu kvartetu, který působí v tomto regionu vedle Evropské unie, Spojených států amerických a Ruské federaci, dosáhnout potvrzení dohody, kterou udělal Karel Schwarzenberg v rámci humanitární pomoci do pásma Gazy, to znamená ono tříhodinové přerušení bojů každý den pro humanitární konvoje. Pokud by se opravdu podařilo naplnit předdohodnuté podmínky o zamezení pašování zbraní a vojenského materiálu ze Sinaje d pásma Gazy a Egypťané souhlasili s využitím tam působících misí, byl by to velký progres a bylo by to velmi dobře, protože jedna z těch podmínek, kterou si klade Izrael pro ukončení bojů by byla naplněna a viděli bychom znovu kousek dál a měli větší naději na příměří v této oblasti. Takže já aktivitu Nicolase Sarkozyho vítám, vzájemně se ty aktivity doplňují a my musíme dnes vyhodnotit po těch bilaterálních rozhovorech, které všichni vedeme a využít všech kanálů, které v této oblasti máme, komunikačních kanálů a dosáhnout příměří protož to je v dané chvíli klíčové, všechny ostatní plány budou na pořadu později.