EN

Vláda České republiky

Zasedání Rady GAERC za účasti ministra zahraničních věcí K. Schwarzenberga



V úterý 29. dubna bylo zahájeno již 2865. zasedání Rady pro všeobecné záležitosti a vnější vztahy v Lucemburku. Jednání se účastní ministr K. Schwarzenberg. Přinášíme závěry, které dosud Rada přijala.

Hlavními tématy zasedání Rady pro všeobecné záležitosti a vnější vztahy je Západní Balkán, Barma/Myanmar, Irák, Zimbabwe, Pákistán a Blízký východ. Rada dosud přijala závěry, týkající se následujících států:

Afghánistán

Rada pro všeobecné záležitosti a vnější vztahy opětovně zdůraznila svoji podporu afghánské vládě. Jednoznačnou podporu vyslovila afghánské Národní strategii pro kontrolu narkotik (NDCS, National Drug Control Strategy). Řešení problémů spojených s výrobou a distribucí narkotik Rada označila jako primární odpovědnost afghánské vlády. Rada GAERC deklarovala, že při řešení drogové problematiky bude Afghánistánu asistovat.

Uzbekistán

Rada GAERC uvítala pokrok, kterého uzbecký stát dosáhl v uplynulých měsících na poli podpory a ochrany lidských práv. Zdůrazněna byla především skutečnost, že Uzbekistán zrušil trest smrti, zavedl habeas corpus a ratifikoval konvenci ILO (Mezinárodní organizace práce) o zákazu nejtěžších forem práce pro děti. Rada vyjádřila vůli zintentivnit spolupráci s tímto státem. S pozitivním ohlasem se také setkalo nedávné propuštění ochránců lidských práv z vězení. Přesto Rada vyjádřila vážné znepokojení nad stavem lidských práv v některých regionech Uzbekistánu a vyzvala příslušné autority k nápravě. Rada také uvítala dohodu mezi státem a Červeným křížem, která umožní zástupcům Červeného kříže návštěvy věznic. Na dodržování dohody bude Rada dále dohlížet.

Zimbabwe

Zpráva z jednání Rady GEARC potvrzuje, že Rada bedlivě sleduje situaci po volbách, které se v Zimbabwe uskutečnily 29. března. Členové Rady vyjádřili hluboké znepokojení nad prodlevou ve vyhlášení výsledků prezidentských voleb, projevy zastrašování obyvatelstva, porušování lidských práv a násilí. Čtyři týdny poté, co zimbabweský lid využil svého fundamentálního demokratického práva, nebyly dosud publikovány výsledky volby. Rada tuto skutečnost označila jako neakceptovatelnou, neospravedlnitelnou a vyzvala k okamžitému vydání výsledků voleb. Povolební násilí a zastrašování civilního obyvatelstva Rada ostře odsoudila a vyzvala k jeho okamžitému ukončení. EU podtrhává, že nedávné zatýkání poukazuje na skutečnost, že vláda Zimbabwe není schopna dodržet závazek umožnit volební komisi fungovat jako nezávislá instituce. EU připomněla, že žádným způsobem nepodporuje prodej a dodávku zbraní do regionu a vyzvala ostatní státy, aby přijaly de facto moratorium na všechny podobné obchody. Rada zdůraznila svůj trvající morální závazek vůči obyvatelům Zimbabwe a připomněla, že zůstává největším dárcem, poskytujícím pomoc tomuto státu. Členové Rady deklarovali vůli Rady využít jakékoli příležitosti k povzbuzení dialogu s novou vládou a navázání plné spolupráce.

Země Latinské Ameriky, Karibik

Rada přijala návrhy programů, komuniké a deklarací, které budou sloužit jako základ další vyjednávání s výhledem na sérii summitů. Konkrétně na summit v peruánské Limě, který se bude konat ve dnech 16. a 17. května. Summitu EU - LAC (summit Evropské unie a zemí Latinské Ameriky a Karibiku) se v květnu zúčastní předseda vlády Mirek Topolánek. Toto setkání na vysoké úrovni se pořádá každé dva roky, poslední summit EU-LAC se konal ve Vídni v roce 2006.

Západní Balkán
Srbsko

GAERC vítá podpis stabilizační a asociační dohody (SAA, Stabilisation and Association Agreement), stejně jako podpis prozatímní dohody (IA, Interim Agreement) se Srbskem. Rada připomněla články dohod, které zajišťují využití snah o zatčení a transfer všech obžalovaných k Mezinárodnímu trestnímu tribunálu pro bývalou Jugoslávii (ICTY, International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia). Konkrétně se jedná o články 2, 4 a 133 dohody SAA a články 1 a 54 dohody IA. Členové GAERC uvedli, že spolupráce Srbska s ICTY bude monitorována a ministři potvrdili, že svýmparlamentům předloží návrh na ratifikaci dohody SAA. Prozatímní dohoda bud eimplementována teprve až EU nabyde jistoty o úzké spolupráci Srbska s ICTY.
V případě Bosny a Hercgoviny Rada zdůraznila budoucí podobu SAA jako zásadní pro vytvoření rámce vztahů mezi EU a Bosnou a Hercegovinou. Rada GAERC rovněž podtrhla, že asociačně-stabilizační proces a jeho výsledky musí být udržitelné a nevratné.